Der ASC Grünwettersbach und Hiroto Shinozuka werden am Ende der laufenden Saison der Tischtennis Bundesliga (TTBL) getrennte Wege gehen. Der japanische Doppel-Weltmeister wird nach Saisonabschluss in seine Heimat zurückkehren.

Shinozuka war vor Beginn der Spielzeit als neue Nummer eins zum ASC gewechselt – noch vor seinem WM-Triumph in Doha. Mit seiner internationalen Klasse, seiner Dynamik und seinem mutigen Offensivspiel brachte der 22-Jährige ein Stück Weltspitze in die ASC-Arena nach Karlsruhe-Grünwettersbach.

Insgesamt absolvierte Hiroto bislang 21 Partien in der TTBL und verbuchte zwölf Siege. Er startete stark in die Saison, musste im weiteren Verlauf jedoch der hohen Belastung durch internationale Einsätze Tribut zollen. Gerade die Doppelbelastung zwischen nationalen und internationalen Wettbewerben forderte ihren Preis.

Martin Werner: „Neue Kraft sammeln – voller Fokus auf den Saisonendspurt“

ASC-Geschäftsführer Martin Werner erklärt:

„Hiroto hat unserem Team sportlich wichtige Impulse gegeben. Wir wissen, welches Potenzial in ihm steckt. Die Saison war für alle Beteiligten intensiv – umso wichtiger ist es jetzt, neue Kraft zu sammeln.“

Aktuell befindet sich Hiroto in Japan. Beim ASC hofft man, dass er nach der Liga-Pause ausgeruht und mit frischer Energie nach Grünwettersbach zurückkehrt, um gemeinsam mit der Mannschaft in der entscheidenden Phase der Tischtennis Bundesliga um den Klassenerhalt zu kämpfen.

Der Fokus liegt nun voll auf dem Saisonendspurt – und darauf, als Team geschlossen aufzutreten.

Offizieller Bericht der TTBL

Weitere Stimmen und Hintergründe zum Thema gibt es im offiziellen Bericht der Tischtennis Bundesliga.